美国宇航局恢复了哈勃太空望远镜成像光谱仪 再次完全投入运行

　　哈勃太空望远镜在一个小故障使其科学仪器离线后，再次完全投入运行。该机构12 月 7 日宣布，12 月 6 日，美国宇航局的哈勃团队恢复了天文台的太空望远镜成像光谱仪，这是继最近几期后最后一台在线拍摄的望远镜仪器。

　　美国宇航局在公告中写道：“该团队将继续致力于开发和测试仪器软件的更改，即使他们将来遇到几个丢失的同步消息，他们也能进行科学操作。”

　　10 月下旬，哈勃在内部通信同步方面出现了故障。这使望远镜的所有四个科学仪器都脱机，并暂时使哈勃可以运行。第一个重新上线的仪器是高级调查相机 (ACS)，它在11 月 7 日再次投入使用，而其余四台仪器则处于“安全模式”以进行保护。

　　哈勃团队将继续努力防止未来出现此类问题，第一个此类更改将是计划于 12 月中旬在哈勃宇宙起源光谱仪仪器上安装的软件更新。美国宇航局在声明中表示，哈勃的其他科学仪器也将在未来几个月内收到软件更新。

　　哈勃很快将与另一台强大的望远镜詹姆斯韦伯太空望远镜一起进入太空，这是美国宇航局、欧洲航天局和加拿大航天局的合作项目。韦伯使用红外线进行观测，因此它可以进行独特的观测，以补充哈勃的观测。

　　美国宇航局在公告中补充说：“随着韦伯望远镜计划于本月晚些时候发射，美国宇航局预计这两个天文台将在未来十年内很好地合作，进一步扩展我们对宇宙的了解。”