新东方的双语直播卖货 把我死去的学习欲都唤醒了

　　提到直播带货，我脑中的旋律一般都是“我说一个数，3块钱721个！”。接着随着主播一阵抽搐，大家火速下单。但有一批来自新东方的主播找到了新的“流量密码”，这个新东方就是之前教英语的新东方，现在他们在直播时用双语卖货。

　　尤其是这位“牛排哥”董宇辉老师，跟着这位老师买块牛肉的工夫，就能学一大堆单词。

　　例如介绍产品时，这位老师会把一些卖货文案对应翻译成英文，其中的重点单词也会记录到白板上。

　　用英文说到买12片牛排，他就直接在白板上写下12 pieces steak，仿佛是在讲解英语词组的用法。

　　24 bags of seasonings，24包调料，一句话中的重点单词不忘了叮嘱大家记下。买到什么看起来不重要，别把单词忘了很重要。

　　而在介绍产品的特点时，更是教英语的好机会。提到牛排的口感，关键单词就是juicy，多汁的。牙齿的触感，则是tender，嫩的。

　　在这个直播间，我直接重返学生时代。卖场变课堂，一时间分不清到底是在参与知识付费，还是在直播的安利下，被带货成功，不少人更是直呼请老师们焊死在直播间。

　　说起来，新东方是在去年年底进军直播带货的，当时大多数人觉得这算是转型洪流中的一员。

　　不过谁都没想到，直播除了各种夸张表演，还能被玩得这么硬核，卖货的时候他们直接“开课”。

　　更没想到的是，很多网友虽然平时不喜欢上课，但看直播的时候还真就喜欢上了这种模式。

　　虽然今天是周一，但直播间也一度达到4万观众在线观看。而据报道，他们曾3天涨粉超过150万，如今算得上是爆红了。

　　其主要原因自然来源于各位老师在直播时的精彩发挥，给网友带来了不一样的观看体验。他们往往金句频出，幽默耐看，把知识的魅力玩明白了。

　　哪怕是本来不想买东西，但也会随着老师的讲解停下滑动视频的手指，跟着看了一会儿直播。

　　其中董宇辉老师的嘴皮子不仅利索，各种造梗也是信手拈来。他把网友的调侃变成了自己的段子，说自己是“兵马俑一样的脸型，会感叹命运的不公”，但瞬间又能无缝切换到商品，“但你会发现，同一脸型的还有买牛排送的这口锅”：

　　说自己长得“样貌惊奇，下不为例”，然后继续卖起了大米。

　　当然，他最强大的地方还是在于随时都能将卖货切换成讲课模式。

　　卖水果的时候，顺带就讲到了一句You're the apple of my eye，这里的apple其实指的是瞳孔，整句话也就是指“你是我的掌上明珠”。

　　有人提到《飘》，他转头就介绍了这本书的英文名，《Gone with the wind》。

　　而在卖百科全书时，他介绍这本书会丰富大家的知识，所以抓紧记下“充实”这个单词，enrich。

　　一段英文开场白后，要卖的东西其实是大虾。新鲜便宜、高蛋白质，和虾有关的单词，很快就写满了小白板。货品怎么样我可能一时半会还没法完全相信，但传递出的知识信号已经被我接收到了。

　　最有趣的是，他经常聊着聊着就忘了卖货，然后在跟导演连声表示对不起之后，继续摆弄起了商品。

　　同时，这样的英语老师在直播间里还有不少。

　　这位老师在讲解“方便”这个单词，convenient，这是因为她正在卖方便食用的玉米。

　　打开视频发现老师在教固体、液体、气体的单词，好似在讲化学课，但仔细一看原来是在卖洗衣液。

　　而说到洗衣液的功能，可以去除尘土dirt，异味odour，并且很好闻的薰衣草香，薰衣草则是lavender，好家伙，又记下来了一串。

　　要卖的是对虾prawn，但小虾米shrimp、龙虾lobster、小龙虾crawfish这些单词也都顺便记一下。

　　跟着看了一会儿，发现老师们转型了，但又没完全转型，直播都已经压不住老师们讲课的欲望了。

　　通常来说，学习知识是痛苦的，但当代生活焦虑又把大家逼成了卷王，不得不学。但购物又很快乐，这下中和了。只能说以前上课如上坟，现在上坟的心情好了不少。而如今的爆红对于这些英语老师来说，也算是苦尽甘来。

　　“兵马俑”老师董宇辉在转行做直播前，差点就离职去做别的了。甚至在做直播后，他的直播间里起初也只有几十个人，在经历过坚持后，才有了如今的成绩。

　　正如他所说，“运气可能会来，也可能不会，但是这不影响你本来要坚守的心”。

　　对于这种形式的直播，很多网友认为，如果你坚持不下单其实相当于免费上了英语课。而我观看完的感受是，建议加大力度，期待主播在知识方面都卷起来。