瓦岗寨起义，翟让当选起义军首领

　　瓦岗寨的人越来越多，总要有人领头。叫谁做首领呢？人们不约而同地把目光注视到一个智勇双全的大汉身上，他就是翟让。

　　翟让是韦城（今河南省滑县境内）人，从小在黄河里干过驾船捕鱼的营生，练就一套弄枪使箭的本领。后来，在东郡（在今河南省濮阳县）衙门里当法曹，这是个管理监狱的小官。杨广做皇帝以后，赋税加重，有不少农民因交不上租税，或者对隋朝不满而被关进了监狱。据说，翟让很同情这些被监禁的无辜农民，曾经悄悄地放跑了不少所谓“罪犯”。官府发现以后，把翟让抓进了监狱，要治他以死罪。翟让平素为人忠厚，耿直坦率，在同事中间有相当高的威望，也交了不少知心朋友。东郡衙门内的不少人对翟让的遭祸非常同情。有一个管理监狱的人名叫黄君汉，平素与翟让相处很好，也比较知心。他对杨广的荒淫无道怀有不满情绪，而且对农民起义有定程度的向往。一天夜里，他偷偷对翟让说:“现在天下大势已经看得很清楚了，像你这样一位能够做出大事情的有出息的人，怎么能蹲在狱牢中等着处死呢？不知你有啥打算？”翟让一听心中甚喜。他回答说:“我翟让现在像一条圈起来的猪，有啥法子，生死之路只有听你的了。”黄君汉取下了翟让身上的刑具，把翟让放了出来。翟让被感动得热泪满面，一边给黄君汉施礼道谢，一边哭着对黄君汉说:“放跑了我，你就要遭到大祸，这怎么办？”黄君汉生气地说:“我看你是一个有作为的人，将来能干出拯救百姓的大事，才不顾我的安危放了你，为什么你像个小孩子兴样哭哭啼啼的呢？你只管努力干大事去，不要为我担忧！”说完，两个人就分了手。

　　翟让脱狱后，从东郡跑回韦城老家。正好，他的家乡一带的农民正酝酿起义之事，瓦岗寨是活动的中心，人们熙熙攘攘地奔向那里。

　　翟让便同他的哥哥翟弘、侄儿摩侯，还有韦城的一些青年，一起上了瓦岗寨。这时，大伙认为他是一个能干的人，便推举他做了首领。