西夏向宋朝取佛经,目的和产生的影响是什么?
一日,西夏的老将军野利仁荣说到:我们应该创造我们党项人自己的文化。而一个国家的文化根基就是佛教啊!你没看到百姓对佛教的渴望就像渴望甘露琼浆一样吗?那是安抚他们心灵创伤极好的良药啊!
“老将军,你说得对,咱们应该从佛教开始抓起,这才是当下最最重要的。"元昊兴奋地说。
“嵬文山遇将军,我派你即日起就去大宋请赐佛经,特别是《大藏经》,不惜一切代价请回来。我们要把它翻译成西夏文的《大藏经》。张元军师,我命你把最好的法师请到我们西夏来,我需要他们宣传佛法,遍洒法界甘露。仁荣老将军,我把建造寺庙的任务委托与你,我要在西夏境内建造上千座佛塔、寺庙,把西夏变成一个法界佛国。”
从这以后,西夏境内开始了轰轰烈烈的印经造像建塔活动,其中一套用西夏文印制的九卷本佛经——《吉祥遍至口合本续》最令人称奇,这本经书采用雕版印刷,从有倒字的情况分析,只有活字印刷才会出现这种情形。所以研究人员断定这本经书为800年前的活字印刷品,比之前发现的元代活字整整提前了一百年。
为了适应佛教的发展,西夏官府曾经六次用马匹与宋朝换取佛经,也许正是在这个过程中,活字印刷术传入西夏。西夏文虽然早已变成无人应用的死文字,但活字印刷术发明后不久印制而成的西夏经文,却成为这项科技最早出现在中国的确凿证明。
除了广印佛经外,西夏政府还建造了大量的佛塔,光在黄河岸边的一处就汇集了一百零八塔,它们按照1、3、5、7的奇数组合类推,排成12行,形成一个平面呈现三角形的总体,人们根据这些塔的数目称它们为“一百零八塔”。
直到15世纪,僧侣们仍用西夏文书写佛经。西夏人的文字和宗教信仰已成为后世追踪他们的佐证。
免责声明:
2.本网站刊载的各类文章、广告、访问者在本网站发表的观点,以链接形式推荐的其他网站内容,仅为提供更多信息供用户参考使用或为学习交流的方便(本网有权删除)。所提供的数据仅供参考,使用者务请核实,风险自负。
查看更多