陈妍希小龙女定妆照被报丑，但宋慧乔版一出，都纷纷表示陈妍希版好

　　陈妍希小龙女定妆照。众所周知，金庸小说改编的电视剧一直都是十分经典的，尤其是射雕三部曲，被翻拍了一次又一次。其中光是《神雕侠侣》这部剧就有十来个版本。每次翻拍，即使是不能成为经典，也会备受关注。

　　这很多小龙女的版本当中，李若彤扮演的小龙女认可度是最高的，其次就是刘亦菲版的。被吐槽最多的，恐怕就是陈妍希版本的。当初陈妍希扮演小龙女的剧照出炉之后，被很多网友丑拒了。

　　因为陈妍希的古装扮相是真的丑，脸像是包子一样，头上还顶着两个小包子，丝毫没有小龙女应该有的仙气儿。不过这部电视剧播出之后，人们对陈妍希扮演的小龙女态度有所改观，但是依然被认为是最丑的小龙女。

　　最近，《神雕侠侣》又要出现的版本了，小龙女的扮演者是宋慧乔。宋慧乔扮演“小龙女”的定妆照流出之后，网友们简直惊呆了，之前感觉宋慧乔那么美，为什么古装竟然这么丑，也太别扭了吧。

　　拍摄新《神雕侠侣》的导演之所以要找宋慧乔扮演，是因为宋慧乔身上有着东方女性特有的美，但是没想到古装竟然是这样的。再加上宋慧乔的脸有点大，所以并不适合扮演小龙女。不得不说，没有对比就没有伤害，与宋慧乔比起来，陈妍希扮演的小龙女还是挺好的，虽然不像刘亦菲和李若彤那么仙，但至少是可爱的。

　　看了宋慧乔扮的小龙女之后，不少网友向陈妍希道歉：陈妍希对不起，没想到你这么美。

　　韩国要翻拍《神雕侠侣》了，小龙女由宋慧乔出演。宋慧乔清纯的模样是蛮适合这种形象的，然而，在看到剧照后，网友们不淡定了。飘飘欲仙的小龙女，什么时候变成一个画着烟熏妆的蹦迪候选人了。

　　在所有人心中，小龙女是仙女下凡般可远观而不可亵玩焉，白衣飘飘，仙气缭绕，简直人间尤物。之前陈妍希般的小龙女因为其婴儿肥的脸缺少了仙气而被网友吐槽说是小笼包。当看到韩版的定妆照时，网友们纷纷向陈妍希道歉，她不是最丑的那个。

　　翻拍电视最怕的就是出现雷人造型。韩版的衣服问题不大，主要问题出在妆容。在怎么联想也无法将烟熏妆与清纯联想起来。韩国翻拍的时候应该仔细研究一下原著作品，不仅大框，更应该注重的是细节。一个影视作品能够有高还原度显然是很优秀的，这关系到作品的呈现效果以及观众的反响。就算再怎么想标新立异，也要尊重原本啊。

　　大家觉得陈妍希小龙女定妆照好看吗？