刘嘉琪 海归女导演 不走寻常路

　　天津网讯 每日新报记者 张钢 同样是怀旧色彩浓烈的文艺片，冯小刚的《芳华》与李芳芳的《无问西东》成为近来电影市场的热门片目，票房与口碑双丰收。与冯导相比，李芳芳在圈中的名气不大，但她毕业于美国纽约大学电影学院研究生院导演系，是着名导演李安的同门师妹，2009年执导电影处女作《80'后》入围东京国际电影节后，第二部长片《无问西东》又迎来一片喝彩。像李芳芳这样的海归女导演总是会带来一些惊喜，比如在美国学习的女导演刘嘉琪，2016年凭借剧情片《爱无国界》在各大国际电影节屡屡折桂，引起行业内热切关注。近日她在接受记者专访时表示，非常看好中美合拍片，正在筹备自己的第二部长片作品，这一次她依然不走寻常路地选择了动作剧情片，在传递“大爱”主题的同时，坚定地要把中国优秀而悠久的武术文化传播到世界各地，从而获得更多的文化认同。

　　记者：你的首部剧情片《爱无国界》能够获得诸多国际大奖，你觉得原因是什么？

　　刘嘉琪：这个故事讲述了一段感人至深的跨国亲情。中国小女孩Angel被美国白人女作家安娜从中国福利院领养，带到了美国。之后的十年间，母女二人艰难同行，经历了社会舆论的质疑与排挤、家人朋友的不理解和各自文化背景的差异等种种考验，最终打破心结，成为彼此不可或缺的亲人。以“爱”为主题的故事很感人，而以关注孤儿生存状态为依托，再加上我精心编制的巧妙故事结构，才会在洛杉矶、休斯敦以及意大利、加拿大等国际电影节获奖。

　　记者：为何选择拍这样一个题材？

　　刘嘉琪：2014年，我与团队在拍摄电影《功夫之路》的同时，当地的朋友带我们去参观了一所孤儿院，在那里我亲身体会到孩子们的生活状态。他们虽然大多是身患残疾惨被遗弃，但孩子们不忘纯真，热情好客，一声“姐姐，吃糖”让我流下了眼泪。回到美国，我便开始了剧本创作，那时我还是导演专业的在读生。当我把辛苦创作的剧本拿给美国教授看的时候，中西方文化和思维方式的差异立刻凸显出来。好莱坞的故事结构一向简单明快，而我们中国人的叙事方式更为迂回，更注重人物关系的复杂性和情感的多样性。最终，我还是按照我的理解拍了这部影片。

　　记者：女导演一般会选择偏向情感类的题材，你的下一部电影选择动作剧情类，这个决定很大胆，这是出于什么原因？

　　刘嘉琪：功夫片是一个大的框架，好比我们有了一碗清水，往里面加料，让汤的滋味更加浓厚。里面有亲情、友情、爱情，这些味道会让观众看完记住它。其实很多美国电影情感都很饱满，一部影片看下来你会感觉到这些感情里面都有了，这些是值得我们学习的地方。

　　记者：你作为青年导演，前辈中有自己的偶像吗？

　　刘嘉琪：华人导演里我很喜欢李安，因为他的每一部影片都是不同风格的，他不是一个类型片导演，一些导演擅长武侠片，一些导演擅长科幻片，而李安是个全才。

　　记者：看到你的社交账号叫“开坦克的琪大人”，这个名字有什么特殊的含义，或者说是包含了对自己的某些期望吗？

　　刘嘉琪：没有什么特殊的意义，我个人比较喜欢飞机、坦克这种交通工具，或者说战斗工具吧，象征着一种永远在战斗的精神和状态。

　　做导演先把自己的故事讲好了

　　采访最后，刘嘉琪特别谈起自己作为青年女导演的经历：“拍电影时，我们所有的主创团队都要进行沟通，分好工，而且这是正规剧组必须要把握的。我见过很多剧组，连最基本的部门都没有。这点我觉得我们应该学习国外的系统，每个部门分工明确，那样才会有效率和质量，安全保障也是必须的。比如说灯光组，电工的工作很复杂，必须请专业的人去做，而不是说有的部门正好闲着，你过去帮个忙就行，那种非专业的工作方法会造成剧组的安全隐患。这些问题是我们要向好莱坞学习的，再加上我们的文化背景、思维方式去管理好剧组。导演不是服务于个人的，是服务于大众的。不是说我是导演，我就负责这个故事，要跟制片人、投资人搞好关系就行，而是在整个剧组的管理以及各个部门的协调配合下，大家才能做好一件事情。我见过很多美国剧组，制片、导演、摄影以及各个部门都是长期合作的伙伴，有着固定专业化的团队合作模式。为什么我们没有？这个要反思。现在内地拍完一部影片剧组就解散了，为什么很多导演拍了一辈子戏还是要临时组建队伍，这就是我们的问题。所以我希望我们要接受新鲜的知识和接纳外来的科技，这样国产电影才会达到预期的结果。我从导演做起，就能认真对待自己的故事，在各个部门间协调负起责任。大家拧成一股绳去做好一件事，看似很简单做起来却不是那么容易。在拍摄过程中，我坚持我自己，但不是固执。我会采纳别人的意见，但要负责。每个导演都是有情怀的，拍他自己想拍的故事，那么在和你的投资人讲故事的时候，很可能人家不认同你的故事，不是你的故事就是最好的，你需要说服他们。任何一个投资人都是要利益回报的，作为导演，对这些事情都要有担当。我要对得起投资人，要对得起观众。这就是前面说过的，你自己存在的时候是个体，但生活在集体里，你就要付出和贡献。做导演的人要有艺术追求和人生目标，先把自己的故事讲好了，你才能去讲别人的故事。”