《小黄人》电影中的Minionese是什么意思？

　　虽然小黄人看起来并不大胆或前卫，但时却被人们记住了。小黄人既不英勇也不乐于助人。他们不是高贵的或有德行的。根据进化的设计，它们是混乱的代理人。根据他们的进化设计，他们是混乱的代理人。他们对混乱和熵的渴望只会被他们简单的身体无法造成大规模破坏所削弱。小黄人很快乐，对世界上一切体面的事物都竖起中指。

　　《小黄人大眼萌：神偷奶爸前传》将是第五部以小黄人为主角的故事片（除了 15 部短片），小黄人的皮肤是黄色的，戴着护目镜和工作服，头发稀少，只有一只或两只眼睛。他们有常见的英国人或爱尔兰人的传统男性名字，如凯文、斯图尔特和罗伯特。最值得注意的是，他们说的是一种类似胡言乱语的语言，其中包含英语、意大利语和法语的变形；人们可能会清楚地听到他们说“香蕉”、“木瓜”或“Papagena”，这是莫扎特《魔笛》中的一个角色。

　　然而，这种语言不仅仅是配音演员皮埃尔·科芬即兴创作的。事实证明，Minionese 是一种 带有自己不成文规则的语言。

　　细心的小黄人粉丝，可能已经注意到 Minionese 在整部电影中使用了重复出现的词汇（在粉丝网站上轻松编译）。Minionese在整部电影中都使用了反复出现的词汇(在粉丝网站上方便地编译)。Mental Floss指出，Minion语言不是由单个字母声音构成的，而是由整个元音-辅音音节构成的(类似于日语的运作方式)。他们的语言也很灵活，影响着来自英语的同源词，经常包含某种“幼稚”的胡言乱语。Poo-pye，Bello等。偶尔他们的语言也会把拟声词重新语境化为名词。例如，汪汪是“狗”。

　　由于很多Minionese来源于英语，所以看起来没有屈折；对于各种动词的变化没有单数词(“我爱，你爱”与“amo，amas”相对)，名词也没有独特的语法情况。没有主格、宾格、所有格等。然而，当其他语言开始偷偷进入Minion词典时，这些规则似乎发生了变化。例如，意大利语(一种变化很大的浪漫语言)不时出现:“Me le due，spetta”是“io lo faccio，spetta”或“等等，我来做”的迷你语。

　　然而，Coffin承认，他为Minion语言写的很多东西和他自己的写作过程一样混乱；如果在他写作时，房间里有一份意大利餐馆的外卖菜单，那么意大利语将不可避免地融入到剧本中。它不像克林贡语那样精心构建，克林贡语有语法、结构和一整套可以在多林语上学习的词汇。

　　但Minionese并不像某些虚构的外星语言那样是一种自由的胡言乱语。据可靠的Wookieepedia报道，在理查德·马昆德的《绝地归来》中听到的伊沃克人语是通过向说英语的演员播放卡尔梅克语(蒙古卡尔梅克人说的语言)的音频剪辑，然后要求他们根据这些声音即兴创作一种语言而发明的。伊沃克人没有词汇和结构，人类也无法学习如何说它。

　　Minionese 离 Ewok 几步之遥，但没有像 Klingon 或Dothraki那样远。取而代之的是，它巧妙地将各种语言混合在一起，形成了国际声音的听觉沙拉，立即使其在全球范围内广为人知。事实上，正如 Mental Floss 文章所指出的，一些当地常见的短语已经进入了 Minionese。当 Minions 敬酒时，他们会说“kompai”，即日语。当他们说谢谢时，他们会说“terima kasih”，这是印尼语。

　　这种国际语言不仅使 Minions 可以被任何人理解，而且还具有规范的解释。在“小黄人”中，解释说这些生物是数百万年前从海洋中出现的，并且基本上是不朽的。大约 37 亿年前，当生命首次出现在地球上时，Minionese以微观形式生活了数万年。在他们的一生中，他们走遍了世界各地，寻找邪恶的主人来服务。在那个时候，他们的语言最终会变成数百种其他语言的拼凑而成，每个人都稍微熟悉。这真是个奇怪的天才。

　　《小黄人大眼萌：神偷奶爸前传》将于 2022 年 7 月 1 日在影院上映。