《做杂技我们是认真的》融合电音呈现杂技新视听

　　 现代版抖空竹　中国杂技团供图　摄 　　中新网北京5月22日电 (记者 应妮)由北京文化艺术基金资助的2016年度小型节(剧)目《做杂技我们是认真的》21日晚在北京中杂剧场进行了首演，传统古老的杂技艺术和时尚潮流的电音相结合，颠覆了观众对杂技的认识。

　　该项目是由中国杂技团精品队演员自编、自导、自演的一个创新类杂技节目。采用现代杂技的表演形式，将具有中国特色的古典音乐元素融入当下最流行的Dubstep、House等电子风格音乐中，结合“路人”及“翻腾”两个篇章的精彩表演，从而展现不一样的杂技新视听。

　　该项目总导演、中国杂技团精品队队长李晓强说：“《做杂技我们是认真的》节目雏形来自于中国杂技团一年一度的《秀出你的精气神》，将球技、柔术、空竹等杂技动作以现代形式进行了重新编排。这是由我们演员独立完成编创的作品第一次正式对外登台演出，在台上听到了观众席传来的热烈掌声，给了我们很大的鼓励。”

　　《做杂技我们是认真的》分为“路人”和“翻腾”两个篇章。“路人”篇章主要结合蹬伞、球技、对手顶、空竹、柔术等杂技节目元素，集中体现了现代感极强的时尚元素。“翻腾”篇章主要以杂技的跟头动作为主要元素，将演员在空中的翻腾动作与街舞动作相结合，自始至终都充满了震撼人心的昂扬之气，使节目的艺术形式与杂技技巧、杂技道具、现代街舞相互结合，呈现出极具特色的时代色彩。

　　 中国杂技团供图 摄 　　来自美国的观众PaulWesley不停向记者竖大拇指，“我们导游说我们今天特别幸运，因为平时看不到这个精彩的现代节目。这个节目令我很震惊，原来杂技可以这么表演，我觉得这个节目如果去参加美国的‘达人秀’，一定可以拿到冠军。”

　　一位陈姓中国观众则一直遗憾这个节目时间太短，“完全颠覆了对杂技的认识”，他说，节目的服装、动作、音乐都特别现代化。如果可以，希望中国杂技团可以用这个形式做一台完整的演出。

　　300余名来自马来西亚、日本、美国、瑞士、乌兹别克斯坦及中国的观众现场观看了演出。(完)