“红海小分队”集体献声助力，这部泰国爆款动画片有点“变泰燃”

　　掌柜的说

　　淡了半个月的影市这周终于有望被《侏罗纪世界2》激活了。

　　接下来的半个月余额，还有哪些电影值得我们“打望”呢？

　　定档6月29日上映，今天发布中文配音特辑的泰国动画巨制《暹罗决：九神战甲》了解一下？

　　据说，这部电影最大的特色就是——“燃”！

　　1、

　　有流量的戳

　　嗷嗷嗷，时间过得真快呀。

　　距离《红海行动》的热映，居然已经大半年过去了。

　　创下36亿票房奇迹的“蛟龙小分队”队员们这半年也是各忙各的，这一次因为《暹罗决：九神战甲》再次集结，虽然只是“献声”，而不是“献身”，感觉还是有点亲切哈。

　　这次由“副队长”杜江领队，他负责给《暹罗决：九神战甲》的男主奥特配音。

　　同样的大块头、大眼睛，怎么感觉形象还有点契合呢？

　　不过特辑里，杜江聊起花絮，透露这次配音还是有点难度的。

　　最大的问题来自：泰语本身的发音特质。

　　哈哈哈，看到这一段好想爆笑，杜江队长真的形容得非常“婉转”了。

　　换种表达，就是泰语发音听起来比较“娘”啦。

　　偏偏故事本身很“热血”！

　　所以反差就来了：如何通过各种嘶吼、咆哮的阳刚之声，配合原身“婉转”的发音、口型，喊出热血沸腾的感觉呢？

　　杜江大大说：他第一次看片的时候，就琢磨了很久。

　　最后配音的现场是这样子的

　　感觉配音也是个体力活啊！

　　给女主小兰配音的蒋璐霞，一个能在《红海行动》里扛重机枪的实力型选手，也说自己配完出了一身汗，好酸爽。

　　小兰是个“女海盗”，一出场，就是“女王音”！

　　好厉害的台词，吓坏猴子宝宝了好吗？

　　所以这次应该是蒋璐霞和杜江（的声音）组CP了吧？

　　《红海行动》里蒋璐霞的官配——“石头”王雨甜，这次负责配音的对象是反派大boss“夜叉王”，从外形到声线，感觉都蛮契合的。

　　所以这是在比比蛟龙队员们，哪个嘴巴张得最大么？

　　王大陆表示，你们都退下，我来！

　　咽咽咽～演员们的“口活”不重要的啦，强调他们爱咆哮是想说，这片子可能真的有点“燃”，配起音来声量很重要啊。

　　给“红夜叉”玛拉达配音的郭家豪（《红海行动》里演医疗兵）就说啦，配着配着自己就被吸引了。

　　“整个画面和人物给的东西，会觉得很燃”。

　　2、

　　然后一个已经看过电影的小朋友说，这个动画片吧，不但“燃”，而且有点“变态（泰）燃”。

　　这三个字，真的调动了我的观影期待。

　　虽然此前对这部动画片的赫赫威名就有所耳闻：年初在泰国本土上映的时候，它就引起了爆炸性的轰动，首周票房5500万泰铢，打破了去年的考场大燃片《天才枪手》3800万的首周纪录。

　　总之，从票房数据来看，它是“燃”出了效果的。

　　故事情节梗概看起来倒是不怎么起眼。

　　非常好莱坞大片的套路。

　　讲身负使命的少年奥特，在不断反抗夜叉族的过程中，获得“九神战甲”的神秘力量，和小伙伴们一起，反抗异族统治，拯救世界的热血故事。

　　当时看过的评论也有一些，几乎都是五星好评。

　　此前放出的预告片来看，也是一个很典型的反抗暴力统治的热血漫画风。

　　倒是有一条评论引起了我的注意

　　这位小姐姐真是一语惊醒梦中人！

　　换个角度来看，预告片看起来确实很像修真小说的画风。

　　一个安详幸福的人类国度。

　　有一天突然遭遇夜叉族入侵，一夜之间覆灭。

　　按照这个世界的传说预言，“神器”九神战甲的主人——一个泰拳少年，将会出现成为救世主，所以新的统治者——夜叉王，要举全族之力去毁掉这个神器……

　　少年奥特是战甲守护者的后代，在被追杀的过程中，被泰拳大师所救，然后上山学艺。＃就是修真过程啦＃

　　学成之后，一路历险过程中，又遇到了女海盗小兰、神秘的夜叉玛拉达、还有碎嘴又搞笑的傲娇猴王瓦达，小伙伴们一起，携神器所赋予的力量，和邪恶的夜叉王，展开了最终的较量……

　　妥妥的一个修真文文案嘛！

　　只是将修真法术变成了泰拳。

　　或许这也是电影能够在泰国本土大爆的原因吧：“泰拳”是泰国人最爱看的动作元素，承载了民众极强的自豪感，将这一传统文化和现代冒险文本相结合，打造一个很有网生态基因的故事，确实跟当下年轻人喜欢的修真、进阶、成神的内核是一致的！

　　就是完成一个屌丝到大神的“燃”情进阶之路。

　　3、

　　好吧，中国观众迫切想看的一种题材，泰国反而早于我们拍出来了，而且成功了。

　　甚至马上要来试水中国市场。

　　那么什么时候，那些我们曾经废寝忘食日夜追坑的经典修真网文才能化为影像出现在大银幕上呢？

　　这真是个令人焦灼的问题。

　　希望这部《暹罗决：九神战甲》在中国内地的票房也能爆一把吧，让我们认真观摩一下此类电影应该怎么拍，一个好故事，应该怎么点“燃”观众的观影情绪。

　　“燃”片在电影界真的是一种硬需求。

　　以过去几年的大卖电影为例，不管是《战狼2》《红海行动》这种将动作和军事相结合，点燃爱国情怀的“爱国燃”电影；

　　还是《速度与激情》、《疯狂的麦克斯》系列这种直接催生肾上腺素分泌的“激情燃”大片；

　　抑或是《摔跤吧，爸爸》《悟空传》《闪光少女》等具有反抗命运精神的励志流“少年燃”……

　　发现没有？只要一部电影，能够真正点“燃”观众的精神力，总是会受到目标观众的欢迎，得到市场的认可的。

　　可能是日常生活里有点丧，我们才需要更多的“燃”片来体验一把热血的感觉吧。

　　也希望这部“变泰燃”的动画片，真的能彻底点燃这个有些丧气的暑期档！

　　福利时间

　　1、

　　上篇推文福利是“八好掌柜告白（别）一周年纪念礼包”

　　获奖者10名

　　名单如下

　　获奖名单

　　超伟 陈某某 yanzi

　　莫名其妙　　胡兴娜

　　duke 何笑

　　cooking 朱岩

　　happy

　　最近忙得忘了后台有超过48小时就不能发消息的规定了

　　所以礼物都没发出去

　　请名单上的各位主动在后台给我发邮寄地址吧

　　已经发了的就当没看到这条

　　2、

　　本期推文福利是“影食客栈观影红包随机抽”

　　名额10人

　　参与方法

　　……

　　还是那句老话