《何以为家》中国票房超3亿人民币 导演：这是个巨大惊喜

娜丁·拉巴基在《何以为家》片场

　　去年，黎巴嫩导演娜丁·拉巴基执导的《何以为家》（Capernaum）在戛纳电影节主竞赛单元首映，并且获得了评审团大奖。将近一年后，这部电影在中国上映，目前累积票房已经超过了4000万美元，全球总票房则超过了5000万美元。

　　截止目前，《何以为家》在中国的票房超过了4350万美元，这部电影已经成为中东地区史上最成功的电影之一。

　　值得注意的是，《何以为家》在中国上映的时候，漫威影业的超级英雄电影《复仇者联盟4：终局之战》（Avengers: Endgame）刚刚上映一周，而在这部电影上映12天后，瑞恩·雷诺兹主演的《大侦探皮卡丘》（Detective Pikachu）又开始上映，能在这两部高预算电影的前后夹击下获得超过3亿人民币的票房，可见《何以为家》的确是打动了挑剔的中国观众。

　　“这对我来说是个巨大的惊喜，”本周四在戛纳电影节出席“女性运动奖”时，娜丁·拉巴基表示：“这是非常新鲜的，这是目前正在发生的。”

《何以为家》剧照

　　去年，中国的路画影视在戛纳电影节收购了《何以为家》的中国发行权，今年4月底，该公司在中国宣传和上映了这部电影。

　　在娜丁·拉巴基看来，《何以为家》之所以能引起如此强烈的反响，是因为片中强调的问题对于任何一个国家来说都并不特殊。

　　“这可能是世界任何地方任何一个孩子的故事，”她指出，世界上还有数以亿计的儿童生活在这种条件下：“这可能是因为美墨边境而跟父母分开的孩子，或者是要通过工作来养家糊口的印度儿童，或者是死于化学武器的叙利亚儿童，或者是中国处于同样状况下的孩子们。这是普遍存在的。”

　　拉巴基解释说，《何以为家》的成功开启了无数的大门，包括帮她在CAA公司找到经纪人，并且有大批的剧本送到她面前供她挑选，但拉巴基表示，她不愿意仅仅为了拍好莱坞电影而拍好莱坞电影。

　　“制作一部电影是一场个人战斗，它会耗费大量的精力，所以这必须值得。”她说：“否则这就是虚假的，只是为了满足在好莱坞制作一部电影的诱惑。”

　　在选择下一部电影项目之前，拉巴基正在制作一部关于迦百农街头儿童的纪录片，包括在《何以为家》中参演的孩子们，她希望将这件事推向电影之外。“我想探索如何真正做出改变。”拉巴基表示：“电影已经被人们看到并开始辩论，现在我们需要与政府合作，看看哪些法律已经被改变。”

　　娜丁·拉巴基承认，离开打造了五年的《何以为家》，并不是一个轻松的决定：“很难翻过这一页，我们还有很多事情要做。”

　　《何以为家》去年不但获得了戛纳电影节的评审团大奖，而且还获得了奥斯卡和金球奖的最佳外语片提名。